Dienstag, 17. Oktober 2006

Deutsche Traditionen in Amerika

Jedes Jahr wieder finden in Florida diverse Oktoberfeste statt. Nachdem wir es nun schon zwei Jahre verpasst hatten, beschlossen wir, dass wir es uns dieses Mal nicht entgehen lassen dürften, und haben uns am Wochenende zum Oktoberfest in Silver Springs aufgemacht.
Die Werbung versprach deutsche Leckereien (Bratwurst, Knackwurst und Schweinebraten, Sauerkraut, Kartoffelsalat und Rotkohl), traditionelle Musik, sowie Bier natürlich.
Wir hätten die kleine dekorierte Ecke fast nicht gefunden, wäre uns nicht zufällig der Duft von Essen zur Hilfe gekommen. Da es auch schon 14:30 Uhr war, und somit der kleine Hunger einsetzte (wir essen kein Mittag), beschlossen wir die deutschen Köstlichkeiten zu probieren. Es gab zwar nur noch Schweinebraten mit Kartoffelsalat und Sauerkraut, aber bis auf ein sehr saures Sauerkraut war das schon lecker. Beim deutschen Bier hatten wir leider kein Glück mehr, die eine Sorte, Becks, war schon alle.
Wir haben somit ein Bier aus Jamaika probiert, aus einem Plastikkrug, und dem Treiben noch ein wenig zugeschaut.

Wie man vielleicht erkennen kann, wurde das ganze vom deutsch-Amerikanischen Club organisiert. Die Musik war echte Schützenfestmusik, flott, und ziemlich passend - und es wurde sogar vorgetanzt. Die Live-Musik war dann sowas wie Polkamusik, allerdings in Englisch gesungen. Das ganze hat einen sehr ruhigen Eindruck gemacht, von Feierlaune war nicht wirklich viel zu spüren, aber wenn das Bier auch alle ist... ;-).
Was natürlich nicht fehlen durfte war ein gemeinsames Anstossen, und das hob dann doch etwas die Stimmung. Der Bier-Trinkspruch (Ein Prosit...zicke zacke...usw.) wurde sogar ziemlich verständlich in Deutsch gehalten, und ich denke alle hatten etwas Spaß. Wir selber haben jedenfalls kräftig schmunzeln müssen, über die amerikanisch gefeierte Deutsche Tradition.